新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:宁波翻译公司 > 新闻中心

代表心愿 | 把港口这张“金名片”变得全球闻名

作者: 宁波翻译公司  发布时间:2017-02-28 15:41:06  点击率:

港口货物吞吐量保持全球第一,集装箱吞吐量跃升至全球第四……港口是宁波最大的资源,开放是宁波最大的优势。

过去五年,港口经济圈助推宁波砥砺前行,基本建成了现代化国际港口城市,改革发展迈上了新台阶。大力发展开放型经济,自营进出口、出口、进口总额分别位列省(直辖市、自治区)及计划单列市的第10位、第8位、第12位。

宁波舟山港实现一体化,港口经济圈建设纳入国家长江经济带规划和长三角城市群发展规划,中国—中东欧国家投资贸易博览会、中国航海日论坛落户宁波,成为全国首个“全港创卫示范城市”。

在未来的发展蓝图中,港口经济这张金名片将更加光彩夺目。市第十三次党代会报告提出,加快建设国际港口名城,努力打造东方文明之都。

我们所要建设的国际港口名城到底是什么样的呢?市第十三次党代会报告这样描述——

是宁波舟山港世界强港地位确立,创新发展动能强、城市极核功能强、高端要素配置能力强的港口名城;

是港口经济圈与宁波都市圈互动融合发展,制造业创新中心、经贸合作交流中心、港航物流服务中心地位凸显的港口名城;

是综合实力进入全国大城市第一方队,发展水平比肩国际同类城市,具有较高国际知名度和影响力的港口名城。

今后五年,宁波将着力加快港口经济圈建设,打造一流的开放强市,把港口资源和开放优势发挥到极致,使宁波成为国际交流合作的样板城市。

宁波将举全市之力创建国家级梅山新区,将其打造成“一带一路”和长江经济带国家战略重要功能承载区、港口经济圈核心功能区、高水平对外开放新门户、智能经济发展示范区和高端港航物流服务集聚区。

为增强港口经济圈辐射力,宁波将全力支持宁波舟山港创新转型发展,在更高层次上推动港产城融合发展,统筹推进舟山江海联运服务中心、义甬舟开放大通道建设,加快打造海铁联运、江海联运等多式联运体系,建成全球一流的现代化枢纽港、航运服务基地、大宗商品储备交易加工基地和港口运营集团。构筑对外综合运输大通道,构建“两环十射四连四疏港”高速公路网,建成金甬铁路、三门湾大桥及接线工程、栎社国际机场三期和宁海、杭州湾通用航空机场,开工建设沪嘉甬铁路、甬舟铁路和都市圈城际铁路,提升综合交通枢纽国际地位。

对外开放的能级将得到全面提升。在高起点推进一批国别产业园建设,整合提升现有开放平台功能的基础上,宁波将下大力引进世界500强企业、全球行业领先企业、国际创新型企业,引导鼓励浙商甬商加快总部回归、项目回归、资本回归、技术回归、人才回归。创新外贸发展体制和政策,实施外贸优进优出战略,鼓励支持本土龙头企业向总部企业、跨国企业转型。建设具有宁波特色的国家跨境电子商务综合试验区,打造国际贸易中心城市。扩大国际合作交流,办好中国—中东欧国家投资贸易博览会,争创中国一中东欧国家投资贸易综合试验区。

海洋经济核心示范区将成为加速引擎,推动海洋经济与湾区经济联动发展,加快推进杭州湾、三门湾、象山港保护与开发建设,实现海港、海湾、海岛“三海联动”。海工装备、海洋生物医药、海洋应用材料以及滨海旅游、现代渔业等海洋产业等,将形成一批高端高质的海洋优势产业集群。

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 宁波翻译机构 专业宁波翻译公司 宁波翻译公司  
网站地图